Катюша в метрото в Москва +ВИДЕО

Това е Духът на Русия

Ето какво се случи в Москва в метрото спонтанно хората запяха една популярна песен ! Това е Руският дух, това е нация ! Ето и оригиналът на текста както и българският му превод! Насладете се на ВИДЕОТО :

Оригинал :

Расцветали яблони и груши, Поплыли туманы над рекой. Выходила на берег Катюша, На высокий берег на крутой.

Выходила, песню заводила Про степного, сизого орла, Про того, которого любила, Про того, чьи письма берегла.

Он ты, песня, песенка девичья, Ты лети за ясным солнцем вслед. И бойцу на дальнем пограничье От Катюши передай привет.

Пусть он вспомнит девушку простую, Пусть услышит, как она поет, Пусть он землю бережет родную, А любовь Катюша сбережет.

Расцветали яблони и груши, Поплыли туманы над рекой. Выходила на берег Катюша, На высокий берег на крутой.

В превод на Български :

Разцъфтяха ябълките и крушите, Заплуваха мъгли над реката. Излязла на брега Катюша, на високия стръмен бряг.

Излязла и започнала да пее За степния сив орел, За онзи когото обичаше, за онзи чийто писма пазеше.

Ой ти песен,песничке моминска, Ти след ясното слънце лети И на войника на далечната ни граница От Катюша поздрави предай!

Нека той си спомни за обикновеното момичето, Нека чуе как пее тя. Нека той родната земя да пази, а любовта Катюша ще запази.

Разцъфтяха ябълките и крушите. Заплуваха мъгли над реката. Излязла на брега Катюша, на високия стръмен бряг.

Ние Blife.eu адресираме тази статия към по-възрастната аудитория, която сме сигурни че знае песента ! Задаваме следният въпрос дали това възможно ли е в Българското метро ? Някога хората бяхме обединени от фолклорът и традициите си, днес май е друго вече ? Време е да започнем да тачим Българското и да заразим младите именно с такова родолюбие и патриотизъм ! Екипът на Blife.eu Ви благодари за доверието с молба към Вас споделяйте публикациите ни истината има право да бъде чута.Благодарим Ви!